kraipyti

kraipyti
kraipýti, kraĩpo, kraĩpė iter. kreipti. 1. K sukioti į šalis: Kemša pypkę ir vis kraipo galvą P.Cvir. Arkliai prieš namus pradeda kraipyti uodegas I.Simon. Ko lakstai kaip zuikys, uodegą kraipydamas LTR. Zyliutė ant kreigo uodegytę kraĩpo Dkš. Berneli mūsų, nekraipyk ūsų LTR(Ob). Iš mandrumo merga net pasturgalį pradėjo kraipyti Pkp. Kam kraipaĩ lūpas? J. Kraipau burną, lūpas SD413. | refl.: Kodėl tu kraipaisi į šalis ir ramiai nesėdi? Pnd. Bėga žirgas kraipydamas[is], in šalelę šlaistydamas[is] I236. Bėk, žirge, bėk, žirge, nesikraipykie, kresnąjį stogelį išsitaisykie (d.) Kb. Oi sunku sunku dideliam medeliu vidur čysto laukelio … Vėjelis pučia į liemenėlį, oi jis kraipos į visas šaleles I285. | prk.: Ir šiaip kraipomės, ir teip [i](išsisukinėjame) – reik pridėt Ps. 2. refl. darytis kreivam, nelygiam, raitytis: Ant vėjo pakabinti lapai (tabako) kraipos, genda ir trūksta S.Dauk. 3. refl. vingiuotis: Per visą pussalį eina, kraipydamasis į visas puses, geležinkelis J.Balč. 4. refl. maivytis, vaipytis, šaipytis: Kraĩpos kaip tik beišmano, kaip koki beždžionė Vvr. Aure merga švaipos, kraĩpos, mangos kaip įmanydama J. 5. keisti, daryti kitokį: Nekraipýtas KII279. | refl.: [Garsnis (garsas)] taip kraipos ir mainos mūsų tarmėse LTI553(Jn). 6. pateikti ką nors neteisingai, melagingai: Nekraipykime kalbos faktų K.Būg. Žalio ąžuolėlio karpyti lapeliai, o šelmio bernelio kraipyti žodeliai (d.) Ndz. 7. Gs nelaikyti vienoje vietoje, kilnoti. | refl.: Prieš tai nuolat su maišgaliu ir lazda po svietą kraipėsi (bastėsi, elgetavo) P.Cvir. 8. nugręžti, nukreipti, atitraukti nuo ko: Kam jūs vaikų Izrael širdis kraipote? RB4Moz32,7. | refl.: Ing nasrus jų inguldo … savo paties žodį … teipo, jog šiukštu kam nuog to kraipytisi (nukrypti, atitolti) MTPraefatioVIII.
◊ gálvą kraipýti
1. stebėtis: Daug vyrų kraipė galvas neatsistebėdami .
2. Tr abejoti: Piemuo kraĩpo gálvą, netiki, ką sakau Vb.
úodegą kraipýti išsisukinėti: Dabar jis visaip kraĩpo úodegą, kad tik sausas išeitų iš bėdos Jnš.
\ kraipyti; apkraipyti; atkraipyti; iškraipyti; nukraipyti; pakraipyti; perkraipyti; prisikraipyti; sukraipyti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • kraipyti — kraipýti vksm. Paũkštis úodegą krai̇̃po …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • kraipymas — kraĩpymas sm. (1) DŽ, kraipymos ind. (ž.) 1. → kraipyti 1: Galvos kraĩpymas DŽ. Kraipymas burnos SD413. 2. refl. → kraipyti 4: Ale ir buvo tos mergos kraĩpymos, vaipymos Krš. Anetai net šlykštu nuo tų spiegimų ir kraipymųsi rš. 3. → kraipyti 6 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kreiptuvas — kreiptùvas sm. (2) 1. įrankis pjūklo dantims kraipyti: Kreiptuvas, arba raktas pjūklo dantims kraipyti, yra tai plokščia plieninė geležėlė rš. 2. patrankos stovo dalis krypčiai nustatyti: Veikiant kreiptuvu, patrankos liemuo slankioja ant ašies… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vaipyti — vaipyti, vaĩpo, vaĩpė iter. viepti. 1. tr. KBII176, G119 kraipyti, sukioti į šalis: Vaipyti veidą NdŽ. | refl.: Katinas, veizėdamas į žvirblį, vypt vaĩpos, seilę ryna, uostus kraipo Žr. 2. intr. N, NdŽ, KŽ daryti grimasas, raukytis, čiaupytis… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apkraipyti — iter. apkreipti: 1. K. | refl. tr.: Saują linų pasiimi i duodi (numuši galveles) apsikraipydams Šmk. 2. rš. kraipyti; apkraipyti; atkraipyti; iškraipyti; nukraipyti; pakraipyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atkraipyti — iter. atkreipti. 1. K atkreipti antraip, atsukioti: Atkraipyk antrus galus andaroko, t. y. nuo juosmens į padelkas J. 2. KII279 pakeisti, iškreipti: Paliepimai, karaliaus patvirtintieji, neturi būt atkraipyti RBDan6,15. 3. R5 atitraukti nuo ko,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • burkyti — bur̃kyti, ija, ijo tr. buktuoti, kraipyti: Bur̃kyk tyčia, ir tai to tekinio nesubur̃kysi Kair …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • falšavoti — ×falšavoti, oja, ojo (l. fałszować) tr. SD130 kraipyti, gadinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • grąžioti — grąžioti, ioja, iojo tr. BŽ66 grąžyti, gręžioti, kraipyti: Švokštė vyriokas, grąžiodamas tvirtą sprandą sp. Išėmė briliantą ir ėmė jį grąžioti į visas puses rš. | prk.:O ar seniai ji su tokiu įsitikinimu grąžiojo ir savo, ir svetimą likimą! sp. | …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • grįžuoti — grįžuoti, uoja, ãvo tr., intr. sukinėti, kraipyti, grąžioti: Galvą grįžãvo, rankas lingavo Kl. Pirštą, įkišęs į skylę ausies, negrįžuok J. Piktai galvomis grįžuoja PK88 …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”